Judge Throws Out Appeal in Iowa Prison Construction Case